= Route description to GCC =
[[TOC()]]

== English ==

If you come by car you can park in the parking garage 'Noord' of the UMCG 
* when entering Groningen follow signs marked 'UMCG' and when you get closer 'UMCG noord'.
* When inside go up with the lift following directions to 'bloedbank' and/or 'genetics'
* You will enter a big hall with a black floor

Alternatively, taking the bus to Oostersingel (for example bus 4), entry 47 marked 'voorzieningengebouw'.
* You then will enter the same hall with black floor via a revolving door

From the hall with black floor take the elevator next to the revolving doors up to Genetics & GCC
* take red elevators to second floor (first floor is bloedbank)
* Existing the lift you turn right and then first door at your right is secretary who can point you to our department
(GCC is exiting the lift turning left but you need an entry pass)

[http://www.umcg.nl/SiteCollectionImages/UMCG/Over_het_UMCG/Bereikbaarheid/PlategrondUMCGplusAB.gif Floor plan UMCG]

[http://g.co/maps/qdwek  Google maps]

== Nederlands ==

Met de auto kun je parkeren in parkeergarage 'noord' van het umcg (volg borden UMCG en daarna UMCG noord).
- Vervolgens kom ga je naar boven en houd je richting 'bloedbank' aan.
- Je komt dan in een grote hal met zwarte vloer.

Met de bus moet je naar Oostersingel (bijvoorbeeld lijn 4), ingang 47 'voorzieningengebouw'
- Je gaat door een grote draaideur naar binnen.
- Je komt dan in een grote hal met zwarte vloer.

Vervolgens naar boven naar Genetica & GCC:
- In de hoek rechts naast de grote draaideur neem je de rode lift. Als je met rug naar de draaiduur staat is de lift links.
- Genetica is op de 2e verdieping ( 1 verdieping boven de bloedbank)
- Je gaat de lift uit naar rechts en dan eerste deur weer rechts en meld je bij secreteriaat
(zij kunnen deur voor je open doen).

[http://www.umcg.nl/SiteCollectionImages/UMCG/Over_het_UMCG/Bereikbaarheid/PlategrondUMCGplusAB.gif Plattegrond UMCG]

[http://g.co/maps/qdwek Plattegrond Omgeving in Google maps]